Pasen 2006. “ De engel, zo zei paus, “noemt haar niet
bij haar aardse naam, Maria, maar bij haar goddelijke naam, zoals ze vanaf het
begin was gezien en gekend door God: ‘Gratia plena’..., ‘Geliefde’ in het
Grieks. De heilige Origines stelt vast dat zo’n titel nog nooit aan een
menselijk wezen was gegeven, en dat het geen parallel heeft in de gehele heilige
Schrift”. Ook in navolging van de Kerkvaders gebruikte de paus voor Maria het
woord aquaductus. Zo heeft de Heer het gewild: dat de verlossende kracht van
Zijn dood en Opstanding via het hart en de handen van Zijn Moeder de wereld in
zou stromen. ”